Son destin, Tian-yi ne l'affrontera pas seul. La voie qu'il empruntera à travers les tourments de l'histoire sera profondément lié à deux êtres : Yumei, l'Amante et Haolang, l'Ami.

Le Dit de Tian-yi, c'est une aventure passionnante à travers une Chine en plein bouleversement. Mais au delà de ces parcours, François Cheng nous plonge dans les interrogations profondes de trois existences que que le destin malmènera.

Poète, écrivain, calligraphe, François Cheng est entré à l'académie Française en 2002. Son parcours est exemplaire et derrière son écriture, limpide, se cache certainement une ténacité pour maitriser de manière si belle la langue française. Le Dit de Tian-yi a été récompensé par le prix Femina en 1998.

Extrait de "Le Dit de Tian-yi"

Mon sentiment, je me gardai de le monter à l'Amante. Je restais discret au milieu d'autres jeunes qui l'entouraient quelquefois, attirés par sa lumineuse beauté, par sa démarche noble et harmonieuse et ses gesites empreints de grâce, par la voix prenante avec laquelle elle contait des légendes de sa province ou chantait certains airs des héroïnes de l'opéra du Sichuan, et surtout par cet indéfinissable charme qui émanai d'elle, fait à la fois de réserve e de spontanéité. Lorsqu'elle était avec les autres, elle savait aussi bien demeurer silencieuse dans une écoute attentive que s'émerveiller tout d'un coup, avec une fraîcheur d'âme communicative, de l'aspect insoupçonné des choses. En sa compagnie, on avait l'impression de voir le monde pour la première fois et en même temps d'être de plain-pied avec une terre familière, cette terre chinoise immémoriale, dans ce qu'elle a de plus pur, de plus fin, de plus vrai.

Le dit de Tian-yi - Francois Cheng - Le livre de poche - ISBN : 978-2-253-15101-2

Prochain article : Le pauvre cœur des hommes - Natsume Sôseki