Tokyo express - MATSUMOTO Seisho
Par Elisa le mardi, 3 novembre 2009, 22:43 - Littérature japonaise - Lien permanent
Une plage, un couple, morts.
La police est formelle, c'est un double suicide. Surtout que des
témoins ont vu ces deux personnes monter ensemble dans un train à Tokyo.
Mais deux policiers sont troublés par des faits minimes. Sachant que
l'homme retrouvé mort est lié à une affaire de corruption, l'enquête
continue.
Des chiffres, des horaires, des trains, ça part au nord, au sud et le lecteur européen essaye de suivre.
Je suis carrément allée voir sur une carte...
C'est un sacré jeu de
pistes dans lequel nous entraîne l'auteur. Il faut comprendre s'il y a
meurtre et si le meurtrier pouvait être sur place.
Bienvenue dans une visite du Japon sur rails!
Rapide et efficace. Le lecteur se laisse guider par les recherches et
la logique de l'enquêteur. Et il en faut avec tous ces horaires de
trains!
Il est précisé à la fin du livre, que tous les horaires indiqués sont exactement ceux de l'époque.
Un fou ce Matsumoto, un fou des trains et des enquêtes.
Matsumoto est décrit par l'éditeur comme un grand auteur de roman policier d'après-guerre au Japon.
Commentaires
Pour ceusses qui n'auraient pas encore goûté à la littérature du pays du soleil levant, cette petite perle (180 pages et en poche) offre une première incursion facile en territoire Ni Hon (incursion timide certes, mais aussi sans risques).
L'écriture est simple et sage et la couverture ne cache ni les étrangetés, ni les bizarreries dont sont coutumiers les extrêmes auteurs orientaux.
On relèvera juste une intrigue minimaliste (on oublie de temps à temps qu'il s'agit d'un polar et qu'il y a peut-être eu crime ...) et puis cette douce répétition des petites choses, cette attention portée aux petits riens.
Le répertoire des polars C'est précisément ce qui fait tout l'attrait de ce charmant polar, de cette minutieuse et progressive enquête, un peu «à la Columbo», alors que le lecteur aura tout deviné ou presque dans les premières pages et qu'il s'agit seulement du démontage patient et obstiné d'un alibi qui avait été élaboré avec tout autant de soin et de minutie.