Une œuvre réunissant quatre petits textes très différents les uns des autres.

Le premier est une légende sur ce fameux cœur de tigre. Le deuxième concerne une famille et ses habitudes, sa vie bien humaine. Le troisième raconte le travaille d’un groupe de scieurs et enfin le quatrième est un mélange de différents récits et chansons.


Je ne m’étalerai pas sur ma critique car elle risque d’être bien mauvaise. D’une part parce que je n’ai pas vraiment apprécié cette œuvre et ses histoires et d’autre part, parce que je n’ai pas pu saisir l’idée principale. De ce fait, j’ai du passé à côté du style de l’auteur.

Le seul texte que j’ai apprécié, c’est le premier sur la légende du tigre. Bon j’ai aussi aimé le style limpide et facile des deux textes suivants. Le lecteur est plongé dans les vies bien plates et bien humaines de différents personnages. Mais les récits sont trop courts, trop vides pour que j’en sois satisfaite. Et ne parlons pas du dernier texte où je n’ai rien compris. C’est pour cela que je ne m’étale pas davantage. Tout avis positif, ou ne serait-ce que constructif, est le bienvenue.

Je pense qu’il me faudra lire une autre œuvre d’Nguyên Huy Thiêp pour mieux le cerner.