Vaovan

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Le Dit de Tian-yi - François Cheng

le-dit-de-tianyi.jpgLe destin de Tian-yi commença par un cri qui perça la nuit en 1930 alors qu'il n'avait que 6 ans.

Le jeune Tian-yi n'a alors aucune conscience des évènements et des épreuves qui l'attendent, mais c'est au cours de cette nuit qu'il dut apprendre à vivre avec l'idée qu'il était étranger à lui-même.

Lire la suite...

La Joueuse de go – Shan Sa

Elle est chinoise, lycéenne, passionnée de go, jeu qu’elle pratique sur la place des Mille Vents.

Il est japonais, soldat, doué au jeu de go qu’il viendra pratiquer sur la place des Mille Vents pour espionner le peuple chinois.

A travers leur jeu, la découverte de la chair, de la guerre, ils se rapprochent lentement pour finalement se trouver.

La Joueuse de go est la deuxième œuvre de Shan Sa que je lis.
J'ai pris ce livre surtout par curiosité car j'avais apprécié le style de l'auteur.
Je n'ai pas été déçue.

Lire la suite...

Balzac et la Petite Tailleuse chinoise – Dai Sijie

La chine. Mao est au pouvoir et les fils de réactionnaires sont envoyés à la campagne pour subir une rééducation. C’est dans un de ces petits villages qu’on rencontre le narrateur et son ami Luo. Ils doivent s’adapter au travail manuel mais ne se sentent pas dans leur élément.

C’est alors qu’ils rencontrent d’un côté le Binoclard, jeune rééduqué comme eux qui possède des livres, et de l’autre La Petite Tailleuse.

Nos deux jeunes héros se plongent dans les auteurs occidentaux tels que Balzac ou Hugo et en font profiter la Petite Tailleuse pour, pensent-ils, l’éduquer.

Lire la suite...

Impératrice - Shan Sa

VIIe siècle en Chine, sous la dynastie Tang, la jeune et vive Lumière se fait remarquer par un ministre qui l’envoie au gynécée impérial dans la cité interdite. Elle n’approchera jamais vraiment l’empereur mais deviendra vite la maîtresse d’une des concubines et l’amie d’un des héritiers du trône, Petit Faisan. C’est grâce à leur amitié et à la force de Lumière que celle-ci va gravir les marches du pouvoir une à une.

 

J’ai trouvé que ce livre battait deux rythmes. Le premier et le plus rapide se situe dans la première partie de l’œuvre lors de l’ascension de Lumière. On plonge facilement avec elle dans le monde secret et dur de la cité interdite. Mais dans la seconde partie lorsque l’héroïne est enfin au pouvoir, le rythme ralentit et c’est d’un pas trainant qu’on arrive à la fin du roman.

Cependant, ce livre reste très bien écrit et on appréciera la touche poétique de l’auteur tout au long du récit. Qu’il est doux d’imaginer les décors de la Chine et de ses palais.

 

Ce roman a reçu le prix des lecteurs du livre de poche en 2005